Magyar adások az Osztrák Rádióban, Televízióban
Beszélgetés-Hausmann-Farkas-Erzsébettel
Kérem, mondja el, hogyan, miként került az Osztrák Rádió-Televízióhoz!
Volt egy üresszerkesztői állás és megpályáztam, először német nyelven tudósítottam, majd kibővítették a magyarszerkesztőséget ésfelkértek, hogy építsem fel a magyar programokat és az internetesmegjelenést 2000-ben. Pár évvel később elkezdődött heti rendszerességgel egy hírblokk szerkesztése és összeállítása magyar nyelven... Immár 20 éve koordinálom a magyarszerkesztőséget mint burgenlandi magyar, de 56-os gyökerekkel isrendelkező szerkesztő....
Kikből áll a magyar szerkesztőség?
Négy alkalmazott szerkesztő: Palágyi Zsófia, Bognár László, Bányi Kriszta, Hausmann-Farkas Elizabeth.
Kétszabadúszó szerkesztő: MolnárBarbara (Dél-Burgenland) és Nagy Alexandra (Bécs),
Kelemen Dorottya moderálja a tv-műsort, de ő egy másik szerkesztőséghez tartozik…
Mióta vannak magyar adások a rádióban, tv-ben?
Adj' Isten magyarok műsorunk 2020-ban volt 30 éves, a rádióadások még előtte jöttek létre 1984-ben egyes adatok szerint.
Mekkora érdeklődés tapasztalható bel- és külföldön?
Nagy az érdeklődés Ausztriában, de Magyarországon egyaránt és persze olyan országokban is, ahol magyar népcsoport él, külhonimagyarok, diaszpóra stb… Ausztriában sok esetben az osztrák nyelvű hallgatók is követik az adásokat – sokan – több ezren követik internetes oldalunkat és facebook oldalunkat, mi nem közösítünk ki, hanem integrálunk – ha a téma megköveteli, akkor osztrák nyelvű interjúpartnereket is megszólaltatunk és így sokszor kétnyelvű riportokat is hozunk, ami érdekes
az osztrákok számára és meghallgatják az adásokat…
Jelenleg hogyan alakul a műsor a rádióban és a tv-ben?
Rádiós híreinkben aktuális témákról tudósítunk, elsősorban Bécs és Burgenland és persze magyarság, de persze nem hiányozhatnak a napi történetek sem – főleg, ha a koronavírusról van szó. De tudósítunk az egyes tartományokban élő magyarokról is, és határon átnyúló osztrák-magyar témákról. Magazin műsorunkban vasárnap, amely egyórás – inkább színes és könnyed rendezvényekről vagy eseményekről számolunk be: főzőcske, barkácsolás,természetgyógyászat, egyesületi rendezvények, portrék stb., kulturális adásunkban hétfőn este olyan személyekkel beszélgetünk, akik a kultúra terén tevékenykednek, érdekes személyiségek, feltalálók. Nap hírmagazinunk utolsó részében hétfőn a kultúra a téma, kedden a gyermekműsor, szerdán a folklór és a népzene, csütörtökön a rendezvénynaptár, pénteken az ifjúsági műsor, szombaton a sláger és vasárnap pedig a kert, a csillagok, a horoszkóp, az életmód, a receptek…
Kielégítőnek tartja-e az adási időket?
Örülnénk, ha a tv-adásokat kibővítenék havi egy adásra és nem csak hat adásunk lenne egy évben – annyi az érdekes magyar vonatkozású téma, de kevés az adásidő –egyre több amagyarAusztriában–a gazdasági okokból ideköltözött magyaroka tis el kell látni magyar adásokkal – az anyanyelv ápolása érdekében, az integráció érdekében, nem magyar szigeteket kell felépíteni – hanem itt élő magyarokról magyar kultúrát.
Miben látja a műsorok további kiépítésének lehetőségeit?
Ha nincsműsoridő, akkormitlehessen kiépíteni – de jó lenne egy hosszabb ifjúsági műsor, hisz a fiataloké a jövő, az itt élő magyar fiataloké, hogy legyen utánpótlás
az ORF magyar szerkesztőségében. Ezt egyes ausztriai-magyar egyesületnek is tudnánk ajánlani.
Mik lennének a műsorszolgáltató felé a kívánságaik?
A Magyar Szerkesztőség kapja meg azt a fontosságot, amelyet megérdemel.
Rádióadások a következő hullámhosszon:
Burgenland Nord: 89,6 MHz és 96,2 MHz
Burgenland Mitte: 93,5MHz és 96,2MHz
Burgenland Süd: 94,9MHz és 93,5MHz
Wien und Wien Umgebung: 94,7 MHz
Hírek naponta 18.45 – 19.00 óra között
Magyar Magazin minden vasárnap 19.03 – 20.00 óra között
SzínesKultúránk minden hétfőn 20.30 – 20.50 óra között
Adj’ Isten Magyarok minden második hónap második vasárnapján 13.05 órátólORF2 – következő műsor március 14-én, 13.05 órakor ORF2
